Greetings & thanks

Swedish English
Hej, god morgon! Hello, good morning.
Tack så mycket. Thank you very much.
Ursäkta, talar du engelska? Excuse me, do you speak English?
Hej då, ha en bra dag. Goodbye, have a nice day.
Trevligt att träffas. Nice to meet you.
God kväll. Good evening.
Förlåt. I'm sorry.
Nej tack. No, thank you.

At a restaurant

Swedish English
Ett bord för två, tack. A table for two, please.
Menyn, tack. The menu, please.
Vad rekommenderar du? What do you recommend?
Notan, tack. The check, please.
Den här, tack. This one, please.
Vatten, tack. Water, please.
Det var jättegott. It was delicious.
Har ni någon vegetarisk rätt? Do you have a vegetarian dish?

Getting around

Swedish English
Var ligger tågstationen? Where is the train station?
Vad kostar en biljett? How much is a ticket?
Kan du köra mig till den här adressen? Can you take me to this address?
Är det långt härifrån? Is it far from here?
Var är toaletten? Where is the bathroom?
Går den här bussen till centrum? Does this bus go to the city center?
Stanna här, tack. Please stop here.
Jag har gått vilse. Kan du hjälpa mig? I'm lost. Can you help me?

At the hotel

Swedish English
Jag har en bokning. I have a reservation.
När serveras frukosten? What time is breakfast?
Vad är lösenordet till wifi? What is the wifi password?
Kan jag lämna mitt bagage här? Can I leave my luggage here?
När är utcheckningen? What time is check-out?
Luftkonditioneringen fungerar inte. The air conditioning doesn't work.
Kan jag stanna en natt till? Could I stay one more night?
Kan du ringa en taxi åt mig? Could you call a taxi for me?

Help & health

Swedish English
Hjälp, snälla! Help, please!
Jag behöver en läkare. I need a doctor.
Var är närmaste apotek? Where is the nearest pharmacy?
Jag har tappat bort mitt pass. I lost my passport.
Ring polisen, snälla. Please call the police.
Jag mår inte bra. I don't feel well.
Jag är allergisk mot nötter. I'm allergic to nuts.
Var är sjukhuset? Where is the hospital?

At the pharmacy

Swedish English
Har ni något mot huvudvärk och halsont? Do you have something for a headache and a sore throat?
Jag behöver något mot orolig mage. I need something for an upset stomach.
Behöver jag recept för det här? Do I need a prescription for this?
Har ni någon allergimedicin? Do you have allergy medicine?
Var hittar jag solkräm? Where can I find sunscreen?
Kan jag ta det här tillsammans med mina andra mediciner? Can I take this with my other medicine?
Har ni något mot åksjuka? Do you have something for motion sickness?
Finns det något apotek i närheten som har öppet nu? Is there a pharmacy open now near here?

Trains & the metro

Swedish English
Från vilket spår går tåget till …? Which platform does the train to … leave from?
Går det här tåget till …? Does this train go to …?
En biljett till …, tack. One ticket to …, please.
Var köper man biljetter? Finns det en automat? Where do you buy tickets? Is there a machine?
Behöver jag byta tåg för att komma till …? Do I need to change trains to get to …?
När går sista tåget tillbaka? What time does the last train back leave?
Är den här platsen ledig? Is this seat free?
Ursäkta, jag ska av här. Excuse me, I'm getting off here.

Shopping & paying

Swedish English
Vad kostar den här? How much does this cost?
Tar ni kort? Do you take cards?
Kan jag få ett kvitto, tack? Can I get a receipt, please?
Har ni den här i en annan storlek eller färg? Do you have this in another size or color?
Jag tittar bara, tack. I'm just looking, thank you.
Kan jag prova den här? Can I try this on?
Den fungerar inte, jag skulle vilja lämna tillbaka den. It doesn't work. I'd like to return it.
Kan ni slå in den som present? Can you wrap it as a gift?

Information here is general reference only and may be estimated or AI-assisted. It is not professional advice. Verify with a qualified professional before acting, and use it at your own risk. See our Terms & Disclaimer.