Greetings & thanks

Polish English
Dzień dobry! Hello, good morning.
Dziękuję bardzo. Thank you very much.
Przepraszam, czy ktoś tu mówi po angielsku? Excuse me, does anyone here speak English?
Do widzenia, miłego dnia. Goodbye, have a nice day.
Miło mi poznać. Nice to meet you.
Dobry wieczór. Good evening.
Przepraszam. I'm sorry.
Nie, dziękuję. No, thank you.

At a restaurant

Polish English
Poproszę stolik dla dwóch osób. A table for two, please.
Poproszę menu. The menu, please.
Co polecacie? What do you recommend?
Poproszę rachunek. The check, please.
Poproszę to. This one, please.
Poproszę wodę. Water, please.
Było pyszne. It was delicious.
Czy jest jakieś danie wegetariańskie? Is there a vegetarian dish?

Getting around

Polish English
Gdzie jest dworzec kolejowy? Where is the train station?
Ile kosztuje bilet? How much is a ticket?
Poproszę pod ten adres. To this address, please.
Czy to daleko stąd? Is it far from here?
Gdzie jest toaleta? Where is the bathroom?
Czy ten autobus jedzie do centrum? Does this bus go to the city center?
Proszę się tu zatrzymać. Please stop here.
Przepraszam, potrzebuję pomocy. Szukam drogi. Excuse me, I need help. I'm looking for the way.

At the hotel

Polish English
Mam rezerwację. I have a reservation.
O której jest śniadanie? What time is breakfast?
Jakie jest hasło do wifi? What is the wifi password?
Czy mogę tu zostawić bagaż? Can I leave my luggage here?
Do której trzeba się wymeldować? What time is check-out?
Klimatyzacja nie działa. The air conditioning doesn't work.
Czy mogę zostać jeszcze jedną noc? Could I stay one more night?
Czy można zamówić taksówkę? Could you call a taxi for me?

Help & health

Polish English
Pomocy! Help!
Potrzebuję lekarza. I need a doctor.
Gdzie jest najbliższa apteka? Where is the nearest pharmacy?
Mój paszport zaginął. My passport is missing.
Proszę wezwać policję. Please call the police.
Źle się czuję. I don't feel well.
Mam alergię na orzechy. I'm allergic to nuts.
Gdzie jest szpital? Where is the hospital?

At the pharmacy

Polish English
Poproszę coś na ból głowy i gardła. Do you have something for a headache and a sore throat?
Czy jest coś na rozstrój żołądka? I need something for an upset stomach.
Czy ten lek jest na receptę? Do I need a prescription for this?
Poproszę jakiś lek na alergię. Do you have allergy medicine?
Gdzie znajdę krem z filtrem? Where can I find sunscreen?
Czy mogę to brać razem z moimi innymi lekami? Can I take this with my other medicine?
Poproszę coś na chorobę lokomocyjną. Do you have something for motion sickness?
Czy gdzieś w pobliżu jest teraz czynna apteka? Is there a pharmacy open now near here?

Trains & the metro

Polish English
Z którego peronu odjeżdża pociąg do …? Which platform does the train to … leave from?
Czy ten pociąg jedzie do …? Does this train go to …?
Poproszę jeden bilet do … One ticket to …, please.
Gdzie można kupić bilety? Czy jest tu automat? Where can you buy tickets? Is there a machine?
Czy trzeba się przesiadać, żeby dojechać do …? Do you need to change trains to get to …?
O której odjeżdża ostatni pociąg powrotny? What time does the last train back leave?
Czy to miejsce jest wolne? Is this seat free?
Przepraszam, wysiadam tutaj. Excuse me, I'm getting off here.

Shopping & paying

Polish English
Ile to kosztuje? How much does this cost?
Czy można zapłacić kartą? Do you take cards?
Poproszę paragon. Can I get a receipt, please?
Czy jest inny rozmiar albo kolor? Do you have this in another size or color?
Tylko się rozglądam, dziękuję. I'm just looking, thank you.
Czy mogę to przymierzyć? Can I try this on?
To nie działa. Czy można to zwrócić? It doesn't work. I'd like to return it.
Poproszę o zapakowanie na prezent. Can you wrap it as a gift?

Information here is general reference only and may be estimated or AI-assisted. It is not professional advice. Verify with a qualified professional before acting, and use it at your own risk. See our Terms & Disclaimer.