Travel Phrases · Vietnamese · Trains & the metro
Vietnamese train and metro phrases.
Buying a ticket, finding the platform, and checking you are on the right train before it leaves.
Southern-neutral polite forms with the politeness particle ạ where natural.
| Vietnamese | English |
|---|---|
| Tàu đi … ở sân ga nào ạ? | Which platform is the train to …? |
| Tàu này có đi … không ạ? | Does this train go to …? |
| Cho tôi một vé đi … ạ. | One ticket to …, please. |
| Mua vé ở đâu ạ? Có máy bán vé không ạ? | Where do I buy tickets? Is there a ticket machine? |
| Đi … có phải đổi tàu không ạ? | Do I need to change trains for …? |
| Tàu cuối cùng về lúc mấy giờ ạ? | What time is the last train back? |
| Ghế này có ai ngồi chưa ạ? | Is this seat taken? |
| Xin lỗi, tôi xuống ở đây ạ. | Excuse me, I'm getting off here. |
Stations, ticket machines and platforms, usually in a hurry.
Information here is general reference only and may be estimated or AI-assisted. It is not professional advice. Verify with a qualified professional before acting, and use it at your own risk. See our Terms & Disclaimer.